在春花灿烂的季节，一起去看场创意勃发、曼妙动人的展览！即日起至4月27日，在上海这一座活力之都，斯沃琪和平饭店艺术中心不仅将成为全球杰出创意人才的梦想家园，而且还将是一个宁静而又五彩斑斓的游乐花园——一个亟待你去探索与享受的空间！
Blossom Time艺术展以 Swatch花卉系列腕表为主题，于Swatch Art Peace Hotel展出全球28 位才华横溢的艺术家的精心之作。
Blossom Time艺术展灵感源自斯沃琪 BLOSSOM TIME（繁花盛放）系列，被独具匠心地构想成一个具有象征意义的欢乐园，以鲜花之名，演绎人间悲欢离合。艺术家对大自然的热爱之情通过各种浓烈的表达形式体现得淋漓尽致，并得以延续。上海斯沃琪和平饭店艺术中心的驻留艺术家从自然和鲜花之美中汲取灵感。
此次展览展示了 28 位艺术家的艺术视角，他们都是斯沃琪和平饭店艺术中心的驻留艺术家，既有故友，又含新朋，分别来自欧洲、中东和亚太地区的15个国家/地区。值得注意的是，其中有 13 位才华横溢的艺术家来自中国。
展厅还会展出斯沃琪 BLOSSOM TIME 系列的四款精致金属腕表。
为配合此次盛会，斯沃琪和平饭店艺术中心的外墙于 2025年3月12日起点亮春天的色彩。
Noblesse也在展览开启之际，对斯沃琪和平饭店艺术中心CEOCarlo Giordanetti先生进行了专访。
Noblesse 对话 Carlo Giordanetti
Noblesse：世界上不同文化、不同地区的人们对春天的看法各不相同，在您邀请艺术家就这一主题创作时，他们的反馈如何？
Carlo Giordanetti：从广义的传统角度来说，春天是冬日沉睡后的苏醒，但实际上就自然这个主题而言，每个人都有不同的诠释。从不同文化的角度来看，我们对这个主题的理解也不一样。即使在中国国内，不同地区对春天的文化诠释也存在差异。
就像你看到的“BLOSSOM TIME”系列手表，我们从世界不同地区挑选了四种代表性花卉。同样，“Blossom Time”艺术展也从不同视角展现了自然、花卉，以及对春天的诠释。
我们邀请艺术家参与展览时，许多艺术家都对这个主题热情高涨，因为花卉、春天和绽放传递的是积极向上的信息，他们都希望能通过作品传达这种信息。
Noblesse： “Blossom Time” 最初是一个腕表系列，如今演变为一场艺术展览。您能分享是什么启发了这一跨界合作，使艺术与时尚相融合？
Carlo Giordanetti：当然可以。如你所说，这个系列最初源于手表设计，早在产品上市前很久就开始构思了。花卉元素作为表达载体，与斯沃琪的品牌精神高度契合。首先，花卉的含义丰富，解读方式多种多样，它是一个极具包容性的主题。
同时，花卉是一个全球各种文化都能理解的主题，尽管不同文化与花卉的联系有所差异。例如，在欧洲和亚洲，人们对某些花卉的理解截然不同。所以，我们花了很长时间寻找在不同文化背景下都适用、不存在歧义的花卉元素。后来，我们深深喜爱上了这个系列，并且认为应该将当下时尚潮流、花卉元素和色彩巧妙结合起来。
我们还希望在艺术家驻地的环境中呈现这种联系。这背后其实是源于一种积极的动力，就像斯沃琪中国团队看到这个系列时，大家都觉得不能仅仅把它当作商店里的普通商品，它应该被赋予更多生命力，拥有除了商品属性之外的“第二生命”。这或许就是对产品生命在艺术层面的延伸。
从某种程度上来说，我们希望人们了解到，斯沃琪与艺术的联系源远流长。通常情况下，艺术启发产品设计，但这次，产品设计反过来启发了艺术创作，二者联系紧密。有趣的是，当我们邀请驻地艺术家围绕“Blossom Time”的概念进行创作时，他们看到已有的产品系列后深受启发，创作出了许多精彩的艺术作品，这让我们十分惊喜。
斯沃琪与艺术的合作历史悠久，大概有40年了，一直以来都在支持艺术行业的发展。以往，我们常常借助艺术和艺术家的灵感来启发产品创作，而这次则是通过产品反向激发艺术创作。当时，给艺术家展示这个系列时，他们虽然觉得设计简约，却从中获得了很多灵感。
Noblesse：作为斯沃琪和平饭店艺术中心的CEO，您对于艺术的看法会在很大程度上呈现在展览中。您在巴黎、汉堡、苏黎世和纽约等不同人文风貌的大都市生活经历，在艺术欣赏层面给您带来哪些不一样的视角？
Carlo Giordanetti：这些经历无疑深刻影响了我对艺术的理解。可以说，我对艺术的理解在很大程度上得益于这些不同文化的体验。你提到的每一座城市都散发着独特的魅力。
纽约充满活力，极具挑战性，或许和上海有点相似。这里的艺术氛围，尤其是当代艺术领域，竞争非常激烈。众多画廊实力强劲，身处其中，你能真切感受到那种强大的艺术气场。在这里，既有久负盛名的艺术作品，也有小众却独具创意的佳作，令人充满探索欲。汉堡则更加奢华高雅，城市宁静优美，自然景观丰富，居民生活富足。当地的画廊和收藏家都很慷慨地展示艺术作品，但整体氛围更加高端精致。有时，你可能不会立刻被这里的艺术打动，需要花些时间去品味。这里的生活节奏与纽约大不相同。
苏黎世和汉堡有些相似，但也有其独特之处。作为瑞士城市，很多人觉得苏黎世干净整洁、秩序井然，甚至有些乏味。然而，苏黎世有两个区域充满活力，吸引着来自欧洲各地的年轻人。这里不仅艺术氛围浓厚，设计领域也十分出色，甚至在设计方面比艺术更具特色。而且，苏黎世地处欧洲中部，周边有巴塞尔、巴黎、慕尼黑等艺术重镇，能够汇聚各方的文化能量。
最后说说巴黎，这座城市深受大家喜爱，拥有众多世界知名的博物馆。如今，像卢浮宫这样的传统博物馆也举办了许多有趣的展览，融入了时尚元素，甚至还举办时装秀。在巴黎，你能学到很多知识。法国人很擅长传授美学和艺术知识，在这里，或许实践机会相对较少，但学习收获颇丰。我在这些城市的经历相互交融，形成了我现在对艺术的理解。
展览
Blossom Time
2025 年 3 月 13 日 - 4 月 27 日
Swatch Art Peace Hotel, 23 East Nanjing Road, Shanghai.
斯沃琪和平饭店艺术中心 5 层，上海市南京东路 23 号
展览免费参加，需提前预约。
周二至周日，上午 10 点至下午 5 点